经过近10天的长途跋涉，汉塞尔和阿尔达的运粮队终于抵达了王都晶耀。
他先带着队伍到仍在修缮的仓库区，把粮食交接给管理人员，然后给队伍里的人员安排好食宿后就告别离开了。运粮队伍将在王都游览一番后自行返回西北海湾，汉塞尔则匆匆忙忙地与仆人托曼返回阔别已久的家中。
虽然通过书信得知家人一切平安，已经从亲戚那里返回王都，但是分离这么久，他十分想念她们。
此时已经临近傍晚，进入到阿博特家族的宅邸后，仆人们见二少爷回来了，纷纷向他行礼。走进大厅后，里面已经有三个人在等待他了——两个中年妇人，一个年轻女孩。
三个女人都露出欣喜的神色，年轻女孩开心地说道：“哥哥回来了。”
他第一眼就看向三人中自己的母亲。妇人已经有鱼尾纹的眼角处闪动着晶莹的泪光，在亲戚家获知城卫军叛乱的消息后，她就茶饭不思，夜夜担忧儿子的安危而睡不着觉，后来总算盼来了报平安的信，上面却说被派驻到西北海湾担任王室专员。在晶耀贵妇圈子的传说中，王国的西北一带可是个遍地刁民的穷苦地方，文明程度只比东部高地上的蛮族部落高一点儿，仁慈的天父啊，你怎么能让小汉塞尔到那里去。
汉塞尔难掩内心的激动，想立刻向自己的母亲问好，但在此以前他不得不做另一件事。他转向另一位妇人行礼道：“玛丽母亲，好久不见了，希望您健康。”那是他的嫡母，父亲的正室。
阿博特夫人优雅地向汉塞尔微微颔首，微笑着说：“汉塞尔，你能平安回来实在是太好了，你的母亲因为思念你可是瘦了不少。”
汉塞尔这才转向自己的亲生母亲米兰达，说道：“母亲，我回来了。”然后他就被激动不已的生母紧紧拥抱住。“回来就好，回来就好……”米兰达抱住自己的儿子，泪水控制不住地流了下来。
在被母亲放开之后，汉塞尔又拥抱了自己的妹妹朱莉，这个可爱的女孩也非常开心哥哥的回家。
在晚饭之前，他的父亲——在王国政府中任职的阿博特伯爵回来了，而嫡母所生的哥哥由于在王室亲卫队中任职，所以未能回家。
一家人开开心心地吃了晚饭，听汉塞尔讲述西北一带的见闻，享受着天伦之乐。
晚饭之后，阿博特伯爵就将儿子领到了自己的书房之中，再次和他谈起了西北经历，不过这一次的内容主要是围绕儿子王室专员这个新职务展开的。汉塞尔向父亲讲述了自己作为王室专员的经历，当然他隐去了自己被海盗吓跑的事情。
当他说到自己打算同当地领主合作以生产出更多的战争物资用于王室的平叛后，阿博特伯爵摇了摇头：“难啊，西北那一带民生凋敝，刮不出什么油水来，那里的领主们能养活自己的领民就不错了。”
汉塞尔打算坚持下去：“不试试怎么知道？”
阿博特伯爵考虑了一下，对汉塞尔说：“要不……我去王室那里说一下，看看能否把你调回晶耀，在王都的机会总是比较多的。”他了解自己次子的心里有一番抱负，但却被身上另一半血统束缚住了手脚。