当日下午，关索率领两千前部蛮兵走出丛林，不断临近潭中县。就在关索犹豫要不要派人前往潭中打探消息时，前方数百步的距离，忽然隐约出现了一个身影，并伴随着越发清晰的马蹄声。
一名武将匹马奔逃，后面百余名身穿绿色军服的吴军骑兵正在后面紧追不舍。那武将迟迟甩不开他们，正着急之时，却看到前面出现一队蛮人，也顾不上许多，急忙高声呼喊：“救我！”
虽不知此人身份，但关索猜到此人多半是士徽的部下，便立刻率蛮兵上前，让那武将从一旁逃走后，再挡住东吴追兵。为首一名吴将顿时大怒，厉声道：“你等是哪里来的蛮夷！竟敢相助反贼！”
“你这汉人又是谁！竟这般无礼！”关索策马上前，也学着蛮夷的语气喝骂起来。
那吴将看到关索披头散发，满脸彩绘的尊荣，也是一惊，随即正色道：“我乃吴王麾下校尉陈时，奉命平定交州叛乱！此人乃反贼士徽账下大将甘醴，你若不识此人，速速让开，休要碍事！”
“哈哈！原来是江东吴人！”关索呵呵大笑，开始有模有样地说道,“你且听好，我乃满溪番王萨拉牙！只因我与交州士燮乃旧识,今闻其子领兵自立,被吴人所攻,特来相助！”
“汝这匹夫竟敢对本王大呼小叫，实该万死！”关索一边说,一边取出三石硬弓与雕翎箭，“先用汝的狗头给我军助兴！”
话音刚落，关索便迅雷不及掩耳地拉开弓,对着陈时一箭射去。陈时未曾想到对方突施冷箭，躲闪不及，胸口正中,当即惨叫一声，跌下马去。
“杀！”趁着吴兵下马救援陈时之际，关索一身令下,蛮兵一拥而上,并不断抛射箭矢。那百余名吴兵骤遇强敌,也是瞬间大乱。
关索在阵中连射箭矢，先后射倒想要上前迎战的吴兵。两边兵力悬殊,吴军如何抵挡得住，加上陈时起身时又被乱箭射中,早已气绝身亡,其余吴兵已无心恋战,纷纷调转马头夺路而逃。蛮兵依靠弓弩在后追射，又射翻十余名落后的吴兵。
“速将这些吴兵的铠甲、兵器夺了！”关索指了指地上的吴兵尸首。由于蛮兵的装备与正规军相比十分简陋，故而关索便要尽可能地缴获战利品,武装自己。
就在蛮兵打扫战场之时,在远处观察情况的甘醴见吴兵败逃，便赶紧返回找到关索,感激地下马道谢：“多谢番王相救！敢问番王大名！”
关索便把自己的假身份和假目的说了一遍,甘醴一边连连道谢,一边心中暗忖，为何往日没听士徽说过有请五溪蛮夷前来相助。
“汝为何会被吴人杀败？士徽又在何处？”就在甘醴出神之际,关索直截了当地问道。甘醴这才将郁林郡的战事详细告知给关索。
原来,甘醴带着三千残兵与吕岱在郁林郡几番交战，均无法取胜。薛综又领一支兵马突袭布山县,截断甘醴退往交趾之路。甘醴只能无奈退守潭中,以求自保。而潭中军民见吴军强悍，也起了投降之念。就在吕岱兵临潭中之际,城内发生暴乱，更打开城门迎接吴军。甘醴既镇压不住内乱，又无法阻止吴军进城，唯有率军弃城而逃。可吕岱早有准备，已命陈时别领一支军马在北面埋伏，果然截杀住甘醴败兵。只有甘醴一人匹马逃走，若不是遇到关索，定要交代在吴军手中。
没想到交州兵马在东吴正规军到来后竟兵败如山倒，关索也是脸色一寒，哼道：“看来你等远非吴军敌手！”
甘醴对此并不生气，但他生怕眼前的蛮王会担心打不过吴军，从而退兵。他脑子快速一转，便壮着胆子小声道：“吴军确实英勇非常，番王若是畏惧，不如早回五溪……”
“呵，想激我？还算你不是太蠢！那我也如你所愿。”
关索看出甘醴的意图后，心中冷笑，随即唾了一口，怒骂道：“呸！本王何曾怕过吴人！看我先领兵去夺了潭中！”
“大王勇猛盖世！吴军在大王面前自然不堪一击！”甘醴心中大喜，更是连连拍起关索马屁。
当日天色将晚，关索遂命蛮军驻扎在潭中县北面三十余里处。当夜也有不少散落在城外的甘醴旧部纷纷来投，甘醴又去四处收拢败兵，再次聚集五百余人，与关索合兵一处。关索又将此处军情告知后方的廖立，一同研究进攻潭中之策。
交州，郁林郡，潭中县
且说吕岱自夺取潭中后,一面安抚城中军民，一面将擒获的叛军将领及头目尽皆处死，另有被擒士卒三百余人,吕岱命先行关押，等陈时擒获甘醴后，再作处置。
当天晚上，吕岱正与苍梧太守薛综，偏将军戴良商议何时进兵交趾，协助徐盛剿灭士徽，却突然从陈时麾下败兵那里得知了噩耗，三人皆是始料未及，又惊又怒。